原文:
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。
翻译:
鱼是我想要的东西;熊掌也是我想要的东西。(如果)这两样东西不能同时得到,(那么)我会舍弃鱼而选择熊掌。
文章以浅显的语言揭示了人生抉择的重要性,强调在面对两难境地时应优先考虑更重要的事物。这种智慧至今仍具有深刻的现实意义。
鱼我所欲也(翻译及一句一译),急!求解答,求别让我失望!
原文:
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。
翻译:
鱼是我想要的东西;熊掌也是我想要的东西。(如果)这两样东西不能同时得到,(那么)我会舍弃鱼而选择熊掌。
文章以浅显的语言揭示了人生抉择的重要性,强调在面对两难境地时应优先考虑更重要的事物。这种智慧至今仍具有深刻的现实意义。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。