首页 > 百科知识 > 精选范文 >

小学古诗《悯农二首其一》注释及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

小学古诗《悯农二首其一》注释及译文,在线等,求秒回,真的很急!

最佳答案

推荐答案

2025-05-28 05:28:12

在古代文学的瑰宝中,李绅所作的《悯农二首》以其深刻的内涵和朴素的语言流传至今。其中,《悯农二首·其一》以简洁的文字表达了对农民辛勤劳作的同情以及对粮食来之不易的感慨。这首诗不仅教育了后代要珍惜粮食,更反映了诗人对社会底层劳动人民的深切关怀。

原文:

春种一粒粟,

秋收万颗子。

四海无闲田,

农夫犹饿死。

注释:

- 粟:泛指谷物,这里具体指小米。

- 四海:指全国各地,形容范围很广。

- 闲田:荒废的土地。

- 犹:还,尚且。

译文:

春天里播下一粒种子,

到了秋天就能收获成千上万颗果实。

普天之下没有一片荒芜的土地,

可还是有农民忍饥挨饿而死去。

这首诗通过对比的手法,突出了农业生产的巨大成果与农民生活困苦之间的矛盾,揭示了当时社会存在的不公平现象。它提醒我们,无论时代如何变化,都应铭记那些默默付出汗水的人们,并珍惜每一粒粮食。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。