《别赋》是南北朝时期著名文学家江淹所创作的一篇经典辞赋。这篇作品以细腻的笔触和深沉的情感，描绘了人生中各种离别的场景，表达了对聚散无常的深刻感慨。

原文如下：

黯然销魂者，唯别而已矣。况秦筝赵瑟，哀弦急管，惨淡离心。况复长亭晚照，古道西风，匹马嘶鸣，行人泪落。于是离怀别绪，如丝如缕，萦绕心间，难以释怀。

翻译成现代汉语则是：

最让人感到悲伤的，就是分别的时候。更何况还有那秦筝赵瑟奏出的哀伤乐曲，急促的管弦声伴随着离愁别绪。更不用说长亭在夕阳下显得格外凄凉，古道上吹着萧瑟的秋风，孤独的马儿嘶叫着，行人心中满是泪水。于是，那种离别的思绪，就像细密的丝线一样，在心中缠绕，怎么也挥之不去。

鉴赏部分：

江淹在这篇文章中，通过一系列生动的意象和情感描写，将离别的复杂心情展现得淋漓尽致。他巧妙地运用了音乐、自然景色以及动物的声音等元素，使得整个作品充满了画面感和感染力。尤其是“黯然销魂”四个字，高度概括了离别的痛苦本质，成为后世形容离愁别绪的经典词汇。

此外，《别赋》还体现了作者对于生命短暂、世事无常的深刻认识。通过对不同场合下离别情景的刻画，江淹不仅揭示了人类共通的情感体验，同时也引发读者对人生意义的思考。可以说，《别赋》既是一首抒情诗，又是一部关于人生的哲学散文，具有很高的艺术价值和思想深度。

总之，《别赋》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，在中国文学史上占有重要地位，值得我们反复品味和学习。