在古代诗词中，有许多关于音乐的作品，《听筝》便是其中一首描写音乐之美、表达情感的佳作。以下为这首诗的原文及其翻译：
原文：
鸣筝金粟柱，
素手玉房前。
欲得周郎顾，
时时误拂弦。
翻译：
金粟装饰的筝弦上，
素手轻抚于玉房之前。
一心想要得到那位周郎的青睐，
因此常常故意弹错琴弦。
解析：
这首诗以细腻的笔触描绘了弹筝女子的情态和心理。首句点明了乐器的华美，“鸣筝”二字生动地展现了筝声的清脆悦耳；“金粟柱”则进一步强调了筝的精致与珍贵。次句通过“素手玉房前”的描写，勾勒出弹筝女子优雅的姿态。后两句则深入刻画了女子微妙的心理活动，她希望通过偶尔弹错的方式引起对方的关注，这种含蓄而巧妙的表现手法，既展现了女子的聪慧，也流露出她对爱情的渴望与期待。
以上便是《听筝》的原文及翻译，希望读者能从中感受到古人在音乐与情感交融中的独特魅力。
