《黠鼠赋》是北宋文学家苏轼所作的一篇寓言性散文，通过一只狡猾老鼠的故事，揭示了人与自然、智慧与机巧之间的关系。文章语言精炼，寓意深刻，展现了作者对世事的洞察与哲思。

一、原文

夜分而风止，月出东山之巅。余方独坐于书斋之中，忽闻有声自壁间出，若有人语，又似鼠行。余披衣起视，见一鼠跃然于几案之上，其形甚小，然目光如炬，举止敏捷，非寻常之鼠也。

余欲捕之，鼠则避而不逃，反以狡黠之态窥视于余。余笑曰：“尔虽黠，岂能逃吾目？”鼠乃跳踉于案上，或伏或起，若有所谋。余愈觉其异，遂不急捕，静观其变。

俄而，鼠忽跃入窗隙，隐于暗处。余寻之不得，心疑其去。忽闻窗外有声，若人步履之声，余出户视之，但见月色皎洁，风清露冷，寂无一人。惟见鼠影在瓦檐之间，若隐若现，似欲引余入迷途。

余叹曰：“鼠之黠，亦可畏也！夫智者不欺，巧者不愚，然此鼠之智，非为自全，实为惑人。吾虽不为所动，然其机警，亦足令人警醒。”

二、翻译

夜晚已经很深，风停了，月亮从东边的山巅升起。我独自坐在书房里，忽然听到墙壁中传来声音，像是有人说话，又像老鼠在走动。我披上衣服起身查看，看见一只老鼠在桌子上面跳跃，体型很小，但眼睛明亮，动作灵活，显然不是普通的老鼠。

我想抓住它，但它却避开并不逃跑，反而用狡猾的眼神看着我。我对它笑着说：“你虽然聪明，难道还能逃过我的眼睛吗？”老鼠则在桌上跳来跳去，时而趴下，时而起来，好像在计划什么。我更加觉得它不同寻常，于是不再急于捕捉，而是静静观察它的举动。

不久，老鼠突然跳进窗缝，躲进了黑暗中。我四处寻找，却没有找到它，心中疑惑它已经离开了。忽然，我听到窗外有脚步声，我出门一看，只见月光清澈，风清露冷，寂静无人。只有老鼠的身影在屋檐上若隐若现，似乎想引导我进入迷宫。

我感叹道：“这只老鼠的狡猾，也真是让人敬畏啊！聪明的人不会欺骗别人，巧妙的人也不会被愚弄，但这只老鼠的智慧，并不是为了自我保护，而是为了迷惑人。我虽然没有被它迷惑，但它的机警，也足以让我警醒。”

三、赏析与启示

《黠鼠赋》虽短，却寓意深远。苏轼借一只老鼠的机敏，表达了对人性中“智”与“诈”的思考。他指出，真正的智慧不应用于欺骗和迷惑他人，而应用于正道与善行。老鼠虽狡猾，却未能真正逃脱，最终仍被观察者所识破，说明虚伪与诡计终将败露。

这篇文章不仅是一篇寓言，更是一种人生哲理的体现。它提醒人们：做人要诚实、正直，不可耍小聪明；做事要脚踏实地，不可投机取巧。唯有如此，才能立身于世，不被外物所惑。

结语

《黠鼠赋》以其简洁的语言、深刻的寓意，成为苏轼散文中的经典之作。它不仅展示了作者高超的文字功底，更传达了他对人生和社会的深刻理解。阅读此文，不仅能领略古文之美，更能从中获得人生的启发与思考。