【化作春泥更护花全诗及译文】原诗：
《己亥杂诗·其五》
清代 · 龚自珍
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化作春泥更护花。
诗意解析：
这首诗是清代诗人龚自珍在1839年（己亥年）离开京城时所作，表达了他对国家命运的关切、对个人理想的坚持以及对未来的希望。诗中，“落红”象征着自己虽已辞官，但依然心系国家与人民，愿像落花一样，即使凋零也仍为大地贡献一份力量。
逐句翻译：
- 浩荡离愁白日斜：满腔的离别之情，伴随着夕阳西下，显得格外悠长。
- 吟鞭东指即天涯：我挥动诗笔，向东望去，仿佛已到遥远的天边。
- 落红不是无情物：那些飘落的花瓣并非毫无感情。
- 化作春泥更护花：它们最终会化为泥土，更加呵护新生的花朵。
深层含义：
“落红不是无情物，化作春泥更护花”是整首诗的精华所在。它不仅描绘了自然界的循环规律，也寄托了诗人对理想和信念的执着追求。即便身处逆境，也要保持一颗赤子之心，默默奉献，为后来者铺路。
结语：
“化作春泥更护花”不仅是对自然现象的描写，更是诗人精神的写照。它告诉我们：真正的奉献，不在于轰轰烈烈，而在于默默无闻地守护与支持。这种精神，在今天依然值得我们学习与传承。
