【陆游秋波媚原诗注释翻译赏析介绍】南宋著名诗人陆游，一生怀有强烈的爱国情怀，其诗词作品中常流露出对家国命运的关切与个人壮志难酬的悲愤。《秋波媚》便是他众多词作中的一首，虽篇幅不长，却情感深沉，意境悠远，体现了陆游晚年心境的复杂与苍凉。

一、原诗原文

《秋波媚·七月下旬见桃花》

陆游

七月下旬见桃花

东风一夜吹春去，花落满城东。

玉阶空寂，罗衣香冷，谁与同踪？

少年不管人间事，醉卧酒杯中。

如今憔悴，孤愁无语，独倚残红。

二、注释解析

- “七月下旬见桃花”：此为题目，点明写作时间与场景。七月本应是夏末初秋，但此时却见桃花盛开，实属反常，暗含时序错乱、人心不安之意。

- “东风一夜吹春去”：东风象征春天的离去，一夜之间，春光消逝，暗示时光飞逝，美好难留。

- “花落满城东”：花瓣飘落，满城皆是，营造出一种凄清、萧瑟的氛围。

- “玉阶空寂，罗衣香冷”：玉阶指宫廷或高处，空寂无人；罗衣香冷，表现昔日繁华已逝，唯有冷清相伴。

- “谁与同踪？”：问句，表达孤独之感，无人陪伴，无人理解。

- “少年不管人间事，醉卧酒杯中”：回忆年少轻狂，不问世事，沉溺于酒色之中。

- “如今憔悴，孤愁无语，独倚残红”：如今容颜衰老，心事重重，只能独自倚靠在凋零的花影之下，抒发内心的哀愁。

三、白话翻译

七月下旬，我看见桃花盛开，这本不该是花开的时节。一夜之间，春风将春光带走，花瓣纷纷飘落，洒满了城东。曾经的玉阶上空无一人，罗衣的香气也已冷去，还有谁会与我一同漫步？年轻的时候，我不关心世间纷扰，只顾醉饮杯中酒。而今我面容憔悴，心中满是孤独和忧愁，只能独自依靠在那片凋零的花影之下。

四、赏析点评

这首《秋波媚》通过描绘夏末秋初的桃花景象，寄托了作者对往昔岁月的追忆与现实境遇的感慨。全词语言婉约，情感细腻，通过对自然景物的描写，映射出内心的孤独与失落。

陆游虽以豪放诗风著称，但在词作中却展现出另一种柔情与深沉。此词不仅表达了他对人生无常的感叹，也隐含着对国家命运的忧虑。正如他在其他作品中所体现的那样，陆游始终无法摆脱对家国兴亡的深切关注。

此外，词中“少年不管人间事”的句子，既是对自身过往的反思，也是对理想与现实之间巨大差距的无奈。而结尾“独倚残红”的意象，则给人留下深刻的印象，仿佛一个孤独的身影，在暮色中默默承受着人生的苦涩。

五、结语

《秋波媚》作为陆游词作中的代表之一，虽篇幅简短，却情感丰富，意境深远。它不仅是对自然景色的描绘，更是对人生、时光与命运的深刻思考。读之令人动容，回味无穷。