【西游记第45回一调芭蕉扇白话文原文内容】话说孙悟空一行人，自离开火焰山之后，一路西行，不觉来到一处地界，名为“火焰山”。此地终年炎热，土地贫瘠，百姓苦不堪言。原来这火焰山乃是一处奇地，其下有火种潜藏，每逢天旱，便燃起烈焰，烧得人畜难安。

唐僧见状，心中忧愁，便问悟空道：“此地为何如此炎热？可有解法？”悟空笑道：“师父，此地原是罗刹女所居，她有一把芭蕉扇，能熄灭三昧真火。若能借得此扇，便可平息这场大火。”

唐僧闻言，忙道：“那罗刹女可是谁家女子？”悟空答道：“她是牛魔王之妻，铁扇公主也。”唐僧一听，眉头紧皱，道：“那牛魔王与你曾结义为兄弟，怎可去向他妻子讨要宝贝？”悟空笑道：“师父放心，我自有办法。”

于是，悟空驾筋斗云，直奔翠云山而去。他来到罗刹女的洞府前，高声喊道：“铁扇公主，老孙来也！”那罗刹女听得声音，急忙出来，见是悟空，大怒道：“泼猴！你害我夫君，又来寻我作甚？”

悟空忙道：“公主莫恼，我今日来，是为求借芭蕉扇，以救火焰山百姓之苦。”罗刹女冷笑道：“你既害我夫君，还敢来讨要宝物？休想！”说罢，手中便举出一把小扇子，朝悟空打来。

悟空见状，忙闪身躲过，二人在空中大战起来。罗刹女力大无穷，扇风猛烈，悟空虽有神通，却也难以抵挡。最终，悟空被扇得跌落山下，满身狼狈。

回到唐僧身边，悟空懊恼道：“师父，我未能借得扇子，反被她扇了一顿。”唐僧叹道：“你既与牛魔王结义，何不请他来相助？”悟空闻言，点头称是。

于是，悟空再次前往牛魔王处，说明来意。牛魔王听后，怒道：“你竟敢害我妻儿，还来求我帮忙？”悟空连忙解释，说自己并无恶意，只因火焰山灾祸严重，百姓受苦，才来求助。

牛魔王沉思片刻，终究心软，答应助悟空一臂之力。于是，他亲自带着罗刹女来到火焰山，将芭蕉扇交予悟空。悟空接过扇子，心中大喜，立即展开扇子，一阵狂风过后，火焰渐渐熄灭，大地恢复了平静。

百姓们欢呼雀跃，感激不尽。唐僧也连连称谢，悟空则得意洋洋，说道：“这便是我齐天大圣的本事！”

自此，火焰山得以安宁，师徒四人继续西行，踏上取经之路。