【afflict】一、
“Afflict” 是一个英语动词,意为“使痛苦、折磨、困扰”。它常用于描述身体或精神上的痛苦,也可指某种不利情况对人或事物造成的负面影响。在日常使用中,“afflict” 强调的是一种持续性的负面状态,通常带有强烈的感情色彩。
该词在文学、新闻报道以及正式写作中较为常见,适用于描述疾病、战争、自然灾害等带来的影响。其被动语态如 “be afflicted with” 也常被用来表达某人遭受某种痛苦或疾病的困扰。
此外,“afflict” 还可引申为“使困扰”,例如:“The problem afflicts the entire region.”(这个问题困扰着整个地区。)
二、词汇解析表
词汇 | 英文 | 中文解释 | 用法示例 | 备注 |
afflict | /əˈflikt/ | 使痛苦;折磨;困扰 | The disease afflicted many people. | 常用于正式或书面语 |
affliction | /əˈfliktʃən/ | 痛苦;苦难 | He suffered from a long affliction. | 名词形式,表示长期的痛苦 |
afflicted | /əˈflikt/ | 受苦的;受折磨的 | The town was deeply afflicted by the flood. | 形容词,用于描述受影响的人或地方 |
afflict with | /əˈflikt wɪð/ | 困扰;使遭受 | She was afflicted with anxiety. | 常见搭配,强调受到某种情绪或状况的影响 |
三、使用建议
- 避免过度使用:虽然“afflict”是一个有力的词汇,但频繁使用会显得生硬,建议根据语境选择更自然的表达方式。
- 注意语体:该词多用于正式或文学语境,口语中较少使用。
- 搭配准确:与“with”连用时,需确保搭配合理,如“afflict with pain”比“afflict with sadness”更常见。
通过合理使用“afflict”及其相关形式,可以增强语言的表现力和准确性,尤其在描述复杂情感或社会问题时更为有效。
以上就是【afflict】相关内容,希望对您有所帮助。