【worthwhile和worth用法区别】在英语中，“worthwhile”和“worth”虽然都与“价值”有关，但它们的用法和含义存在明显差异。了解这两者的区别有助于更准确地使用这两个词，避免语法错误或表达不清。
一、
1. “Worth” 的基本用法：
- 结构：“be worth + 名词 / 动名词（doing）”
- 意思：表示某物或某事具有某种价值，常用于描述物品的价值或行为的意义。
- 常见搭配：be worth something, be worth doing something
- 例子：The book is worth reading.（这本书值得一读。）
2. “Worthwhile” 的基本用法：
- 结构：“be worthwhile + to do / doing”
- 意思：强调某事值得去做，通常带有主观判断，即“值得花时间或精力去做的事”。
- 常见搭配：be worthwhile to do / be worthwhile doing
- 例子：It’s worthwhile to invest in education.（投资教育是值得的。）
3. 主要区别：
| 对比项 | Worth | Worthwhile |
| 词性 | 形容词 | 形容词 |
| 后接内容 | 名词 / 动名词（doing） | 不定式（to do） / 动名词（doing） |
| 强调重点 | 物品的价值或行为的客观价值 | 行为是否值得花费时间或精力 |
| 使用场景 | 描述事物本身价值 | 强调行动的必要性和意义 |
| 例句 | This necklace is worth $500. | It’s worthwhile to learn a new skill. |
二、注意事项
- “Worth” 不能直接跟不定式，如不能说 “It’s worth to go”，而应说 “It’s worth going” 或 “It’s worth it to go”。
- “Worthwhile” 常用于抽象概念，如时间、努力、学习等，而 “worth” 更多用于具体事物的价值判断。
- 在口语中，有时会混用两者，但在正式写作中需注意区分。
通过以上对比可以看出，“worth” 和 “worthwhile” 虽然都与“价值”相关，但使用方式和语义重心不同。掌握它们的区别，能够帮助我们在表达时更加精准和自然。
以上就是【worthwhile和worth用法区别】相关内容，希望对您有所帮助。
