【稚子弄冰古诗原文及翻译】《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里的一首描写儿童生活情趣的诗作,全诗语言生动、形象鲜明,展现了孩童天真烂漫、活泼可爱的一面。以下是对该诗的原文、翻译以及。
一、原文与翻译
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 小儿不识月,呼作白玉盘。 | 小孩子不认识月亮,把它叫做白玉盘。 |
| 第二句 | 又疑瑶台镜,飞在青云端。 | 又怀疑是仙宫里的镜子,飞到了青天的云中间。 |
| 第三句 | 举头望明月,低头思故乡。 | 抬头望着明亮的月亮,低头思念家乡。 |
二、
《稚子弄冰》是一首充满童趣和想象力的诗,通过描写小孩子对月亮的误解与想象,表现出儿童纯真的心理世界。诗人以细腻的笔触描绘出孩子眼中“月亮”的不同形态,既有现实的观察,也有丰富的幻想。
这首诗不仅表达了诗人对童年生活的怀念,也体现了他对自然景物的独特感悟。诗中“呼作白玉盘”、“疑瑶台镜”等比喻生动有趣,展现出孩子的天真与好奇。而结尾的“举头望明月,低头思故乡”则由景入情,将自然景象与思乡之情巧妙结合,使整首诗富有情感深度。
三、艺术特色
1. 语言简练:全诗仅20字,却意境深远,寓意丰富。
2. 想象丰富:诗人借助孩子的视角,展现了一个充满奇幻色彩的月亮世界。
3. 情感真挚:从孩童的天真到成人的思乡之情,情感层层递进,感人至深。
四、结语
《稚子弄冰》虽为一首小诗,但其内容深刻、语言优美,是中国古典诗歌中的经典之作。它不仅反映了古代儿童的生活状态,也表达了人们对自然和亲情的深厚情感,值得我们细细品味。
以上就是【稚子弄冰古诗原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。


